Programa de las Américas | Boletín Americas

Boletín Americas
Vol. 5, No. 15 | 20 de noviembre de 2007
Leer el Boletín completo en http://ircamericas.org/boletin/4749

Distribuido por el Programa de las Américas
"Un nuevo mundo de ideas y análisis".
http://www.ircamericas.org/

Nuevo contenido en español del Programa de las Américas

TLCAN: Inequidad e inmigración | Esta semana en las Américas por Laura Carlsen
La falta de respecto de Clinton hacia América Latina |
Commentario por Tom Barry
Perú a punto de lograr el sueño de un TLC con Estados Unidos |
Informe político por Ariela Ruiz Caro
Catorce años de TLCAN y la crisis de la tortilla |
Reporte especial por Ana de Ita

Em português:

Infra-estrutura e políticas territoriais do Brasil no contexto da integração sul-americana | Reporte especial por Ricardo Verdum

Esta Semana en las Américas

TLCAN: Inequidad e inmigración
Por Laura Carlsen

A principio de los años noventa, cuando el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) era tan sólo una ilusión en la imaginación de los presidentes Carlos Salinas de Gortari y George Bush Sr., el ambiente en los círculos políticos y comerciales mexicanos era en verdad eufórico. México ya estaba listo para someterse a reformas estructurales mayores, y el TLC representaba la joya de la corona de la modernización de México: su boleto al primer mundo.

Catorce años después, esto no es el México que nos prometieron. A medida que el intercambio comercial entre ambos países crece, así también los abismos entre los distintos niveles de vida de la gente involucrada. Una vez firmado el TLC, la economía mexicana experimentó un estrepitoso descenso conocido como "la crisis del tequila", cuando el peso se devaluó como resultado de la fuga de capital. Años después, el crecimiento sigue siendo mucho más bajo de lo esperado, con un promedio de 2% y tan sólo 1% per capita.

Laura Carlsen (lcarlsen(a)ciponline.org) es directora del Programa de las Américas (www.ircamericas.org) en la Ciudad de México.

Ver el artículo entero:
http://www.ircamericas.org/esp/4747

 

Nuevo del Programa de las Américas:

La falta de respecto de Clinton hacia América Latina
Por Tom Barry

"Una gran nación debe guiarse por el respeto hacia los demás", escribe Hillary Clinton en el nuevo ejemplar de la revista Foreign Affairs. ¿Pero que tal si mejor mostrara un poco de respeto? En su encaprichamiento por el poder estadounidense y la trascendental "Idea Americana", olvida que la cooperación internacional no se trata únicamente de ganar el respeto, sino también de respetar a las otras naciones.

Tom Barry es analista del Centro de Política Internacional para el Programa de las Américas (www.ircamericas.org). Comentarios a cualquier artículo se pueden dirigir a americas(a)ciponline.org.

Leer el artículo completo en:
http://www.ircamericas.org/esp/4730

 

Perú a punto de lograr el sueño de un TLC con Estados Unidos
Por Ariela Ruiz Caro

Pasados más de tres años desde que se iniciaron las negociaciones, Perú es el único país andino que se encuentra próximo a concretar el deseo del gobierno, tantas veces postergado, de tener un TLC con Estados Unidos.

Es indudable la importancia que tiene el mercado norteamericano para nuestros países. El problema es el costo que estamos dispuestos a pagar por ello—entre otras cosas, aplicando la estrategia de desarrollo que durante las últimas dos décadas, profundizará inexorablemente la brecha de ingresos en la región, tal como le ha sucedido a México y a Chile.

Ariela Ruiz Caro (arielaruizcaro (a) gmail.com) es economista peruana, ha sido funcionaria de la Comunidad Andina. Actualmente es consultora de la CEPAL y de la Presidencia de la Comisión de Representantes Permanentes del Mercosur y analista de la región andina para el CIP Programa de las Américas www.ircamericas.org.

Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4727

 

Catorce años de TLCAN y la crisis de la tortilla
Por Ana de Ita

El próximo enero del 2008, se liberará totalmente el comercio agropecuario entre México, Estados Unidos y Canadá, al concluir el periodo de transición del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (TLCAN). Todos los productos provenientes de Estados Unidos y la mayoría de los de Canadá podrán entrar al país sin ningún tipo de protección, ni condicionamiento, entre ellos el maíz. ¿Será la gota que derrama el vaso en un campo que no aguanta más?

Ana de Ita es investigadora del Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (Ceccam). Este artículo fue preparado como parte de un proyecto de colaboración llamado "Luchando contra los TLC: La creciente resistencia a los tratados de libre comercio y inversión bilaterales". El proyecto es coordinado por GRAIN, bilaterals.org y BIOTHAI y recopila materiales escritos, auditivos y visuales sobre las luchas populares contra los TLC en todo el mundo. Para la version completa con notas de referencia, ver http://www.ircamericas.org/esp/4721.

Leer el artículo completo:
http://www.ircamericas.org/esp/4722

 

Em português:

Infra-estrutura e políticas territoriais do Brasil no contexto da integração sul-americana
Por Ricardo Verdum

A iniciativa de Integração das Infra-estruturas Regionais Sul-Americanas (IIRSA) e o Programa de Aceleração do Crescimento 2007/2010 (PAC) do governo federal brasileiro—somado com os empreendimentos planejados e executados pelos entes federados que integram o país (estados e municípios), isoladamente ou em parceria com o setor privado—se implementados como projetado ao longo dos próximos dez anos, deverão consolidar e promover mudanças substantivas na forma de ocupação do espaço territorial brasileiro e sul-americano, particularmente da Amazônia continental, e no uso dos recursos naturais ai existentes.

Ricardo Verdum (verdum(a)inesc.org.br) é Doutor em Antropologia da América Latina e Caribe pelo Centro de Pesquisa e Pós-Graduação sobre as Américas (CEPPAC) da Universidade de Brasília (UnB), assessor sênior de políticas indígena e socioambiental do Instituto de Estudos Socioeconômicos (Inesc) é analista pelo Programa das Américas em www.ircamericas.org.

Ler o artigo:
http://www.ircamericas.org/port/4736

 

 

 

Si quisiera reproducir nuestros materiales (sin ningún costo) o hacer cualquier comentario acerca de los artículos, favor de escribir a americas@ciponline.org.

Para ser dado de baja de esta lista, favor de hacer clic en el enlace azul abajo que dice "Update Profile/Unsubscribe". Si quisiera suscribir a nuestras listas de información por primera vez, puede hacerlo en la página http://app.streamsend.com/public/iKs8/Mr1/subscribe.

El Programa de las Américas es un programa del Center for International Policy
http://www.ciponline.org/
Email: americas@ciponline.org
Teléfono en México: (52 55) 5324-1201, en EEUU (202) 536-2649
Donativos en forma de cheque se pueden dirigir a:
1717 Massachusets NW Suite 801
Washington, DC 20036 USA